The 2018-2019 school year is quickly approaching and will be here in just a few weeks. The Transportation Department would like to support student rider success by providing guidelines and answers to frequently asked questions.
To ensure the safety of students in the Sisters School District we are asking you to fill out this form. This will help regular and substitute drivers understand your wishes as to the procedure for dropping off your student. Please return this form to the transportation office. Bus drivers cannot accept this form.
De lunes a viernes: de 8.00 a 16.00 h.
Sitio web del distrito escolar de Sisters
Dirección: 525 E. Cascade Avenue, Sisters, Oregón 97759
Teléfono: 541-549-8521
Correo electrónico : [email protected]
Sitio web de la Escuela Primaria de Sisters
Dirección: 2155 W McKinney Butte Road, Sisters, OR 97759
Teléfono: 541-549-8981
Correo electrónico : [email protected]
Sitio web de la Escuela Secundaria de Sisters
Dirección: 15200 McKenzie Highway, Sisters, Oregón 97759
Teléfono: 541-549-2099
Correo electrónico : [email protected]
Sitio web del instituto Sisters
Dirección: 1700 W. McKinney Butte Road, Sisters, Oregón 97759
Teléfono: 541-549-4045
Correo electrónico : [email protected]
Dirección: 15100 McKenzie Hwy, Sisters, OR 97759
Teléfono: 541-549-9681
"*" indica campos obligatorios
The Sisters School District is committed to equal opportunity and non-discrimination in all of its educational and employment activities. The district does not discriminate and prohibits discrimination and harassment on any basis protected by law, including but not limited to, an individual’s perceived or actual race[1], color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national or ethnic origin, marital status, age, mental or physical disability, pregnancy, familial status, economic status, or veterans’ status, or because of the perceived or actual race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national or ethnic origin, marital status, age, mental or physical disability, pregnancy, familial status, economic status, or veterans’ status of any other persons with whom the individual associates.
[1] Incluye el uso discriminatorio de la mascota nativa americana de conformidad con OAR 581-021-0047. La raza también incluye las características físicas que se asocian históricamente con la raza, incluidos, entre otros, el cabello natural, la textura del cabello, el tipo de cabello y los peinados protectores, tal como se definen en ORS 659A.001 (modificado por House Bill 2935 (2021)).
Las siguientes personas han sido designadas para atender las consultas relativas a la no discriminación:
Coordinador distrital de ADA y 504
Lorna Van Geem
[email protected]
541-549-8521 ex. 5017
Coordinador de Derechos Civiles y Título IX
Joe Hosang
[email protected]
541.549-8521 ex.5022
For additional information, please refer to board policies
Please fill the form below to sign up for the Sisters School District weekly newsletter. Please note: Current Sisters School District students, parents, and staff members are already automatically subscribed to the weekly newsletter.